四月底的采访间里，当Canal+记者抛出那个关于里昂的问题时，恩德里克耸了耸肩——这个巴西小伙正在用刀叉对付一盘法式焗蜗牛，手边摊开的法语教材还带着咖啡渍。"说真的，谁知道呢？"他咽下最后一口面包，指尖无意识地敲打着印有皇马队徽的手机壳，"现在我只是个租借球员，合约就剩六个月。"

　　阳光透过落地窗在他眉骨投下阴影，说到皇马时那双眼睛突然亮了起来："要是召回通知明天就来？我马上收拾行李。"转瞬又笑着补充："当然，要是其他俱乐部需要我..."他没说完，但转动的餐刀在盘子上划出半道弧线。

　　卡马文加大概想不到，自己在更衣室的俚语教学竟成了好友的法语启蒙。"姆巴佩就坐在我隔壁储物柜，"恩德里克突然切换成生涩的法语，像在炫耀新玩具，"他说我进步快得就像..."停顿两秒，他换回葡萄牙语大笑："算了，这个比喻太法国人了。"